Pioneros de los lagos andinos: tomo I / Arlette Neyens.

Arlette Neyens es una trabajadora tenaz, una idealista consuetudinaria y, además, tiene talento. Una conjunción ciertamente feliz que se refleja en su trabajo "Pioneros de los Lagos Andinos".
Esta serie de relatos, como ella los llama, abrevan en las fuentes de mayor legitimidad: la memoria y los sentimientos de los propios protagonistas. Este es el gran valor del trabajo de Arlette, el transmitirnos, el atesorar la historia cotidiana, la de las personas y de los lugares, es aproximarse delicadamente, no podría haberlo hecho de otro modo, a la verdad.
El término se aplica a aquellas personas que inician o fundan. En este caso agregaría que son quienes aceptaron un desafío: poblar estas tierras del sur plenas de magnificencia belleza, pero también esquivas, difíciles de entregarse mansamente al señorío del hombre. Esto es lo que transmiten las páginas de este libro, el permanente diálogo entre la naturaleza y la gente, sus mutuas influencias. El resultado de todo ello es la identidad de una región, su cultura, lo que la hace única e irrepetible, aunque ocupe sólo un punto de nuestro vasto planeta.
"Pioneros de los Lagos Andinos" ve la luz en este conflictivo y globalizado fin de siglo. Nos habla con sencillez del sacrificio, del dolor y de las alegrías de los que eligieron su lugar en el mundo. Es un valioso aporte al rescate de nuestra memoria, un desafío al olvido, una invitación a conocernos y valorarnos.
Por último, deseo agradecer a Arlette Neyens este "regalo para todos" y, como siempre, su compromiso con la Cultura Patagónica.