text Buenos Aires (Argentina) Donn monographic Bimensual spa 144 p. Fot. 34 x 25 cm. • EDITORIAL. • • EL TIEMPO NO SE DETIENE. Por Fernando Diez (Pág. 4). HUELLAS TRANSFORMADORAS • EL PASADO Y SUS DESTELLOS. Por Constanza Llorente (Pág. 6). • INAUGURANDO RUINAS. NEUES MUSEUM / David Chipperfield Architects (Pág. 16). • SIGUIENDO EL CAMINO BLANCO. DOMUSAE / Jesús Aparicio - Jesús Donaire (Pág. 24). • ABRIENDO ESPACIOS. CENTRO ACADÉMICO Y CULTURAL SAN PABLO / Taller de Arquitectura Mauricio Rocha (Pág. 32). • UNA LIVIANA HERENCIA. Por Martín Di Peco (Pág. 34). • CASA FANTASMA. CASA EN ALCOBAÇA / Aires Mateus (Pág. 40). HUELLAS FABRICADAS. • CASA RODANTE. TRANSFORMACIÓN DE UN ESTABLO / Benjamín Krampulz, arq. (Pág. 46). • CASA CONECTORA. CASA EGUIA-CIMA / Adolfo Mondejar Estudio de Arquitectos (Pág. 52). • DEJANDO RASTROS. Por Valeria Matayoshi (Pág. 54). • SAN CONCRETO. CAPILLA SAN MIGUEL ARCÁNGEL / Javier Corvalán (Pág. 58). • EL PASADO PRESENTE. “HUTZNHAISL”, CABAÑA EN LA MONTAÑA FICHTELBERG / AFF architekten (Pág. 62). • FLORECIDO. ATELIER BARDILL / Valerio Olgiati (Pág. 66). • ARQUITECTURA “BURDA”. PABELLÓN 2014 DE LA GALERÍA SERPENTINE, “FOLLY” / Smiljan Radic (Pág. 72). BUNKERS. • CUERPO DE HORMIGÓN Y CORAZÓN DE PASTO. LA TRUPA / Antón García-Abril (Pág. 78). • DESARMANDO LA HISTORIA. Por Inés Molinari (Pág. 80). • INTERIOR DUPLICADO. BUNKER / B-ILD (Pág. 84). • ACORAZADO ABIERTO. BUNKER 599 / Atelier de Lyon y RAAAF (Rietveld Architecture-Art-Affordances) (Pág. 88). • DESPEJADA Y DESPOJADA. EDIFICIO Nº 8 / Skälsö Arkitekter (Pág. 92). ENSAYO. • LAS HUELLAS DE LA MADERA. DE LA OCULTACIÓN AL DESEO Por Fernando Diez (Pág. 98). • CONEXIONES BRUTALISTAS: ¿DE QUÉ SE TRATA?. Por Ruth Verde Zein (Pág. 106). HISTORIA. • HUELLAS DE SAL. EPECUÉN INUNDADA Por Mario R. Minervino (Pág. 110). FRAGMENTOS. • PREMIO SCA-CPAU. OBRA, PENSAMIENTO Y CIUDAD (Pág. 114). • DESCENTRAR Y MULTIPLICAR. BIA-AR. BIENAL INTERNACIONAL DE ARQUITECTURA DE ARGENTINA Por Valeria Matayoshi y Martín Di Peco (Pág. 118). • EXPOSICIONES. DESPELLEJADOS SKINNED Por Martín Di Peco / Jorien Kemerink (de Studio Knol) (Pág. 120). • NOTICIAS (Pág. 122). • INSINUACIONES. EL ELEFANTE EN LA COCINA Por Ruth Verde Zein y Ana Gabriela Godinho Lima (Pág. 124). • LECTURAS. MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO E SAÚDE DE ROBERTO SEGRE / Comentario: Inés Molinari (Pág. 125). • DISQUISICIONES. DE LA NATURALEZA AL ARTIFICIO Por Rafael E.J. Iglesia (Pág. 126). • REVELACIONES. LA POLENTA DE ALESSANDRO ANTONELLI Por Rita Molinos, Maximiliano Salomón y Mario Sabugo (Pág. 127). • TEXTURAS. LEONARDO EN EL TRÓPICO: LA PASIÓN DE HELIO OITICICA Por Roberto Fernández (Pág. 128). • POST SCRIPTUM. AUSTRALES, MODERNOS Y CONCRETOS Por Carlos G. Giménez y Fernando Domínguez. ARQUITECTURA SUMMA MAS SUMMA+ SUMMA + 0327-9022 armpcda 148120 000906